Leonard Greenspoon, Max Leopold Margolis: A Scholar’s Scholar (1987), quoting Cyrus H. GordonMargolis would ask each student to take a special assignment, such as a particular version or commentary and be responsible for its evidence. He told me on my first day in class to handle the Syriac version. “But I don’t know Syriac,” I protested. He looked at me sternly and growled, “Where do you think you are? In a kindergarten? Go home and learn Syriac.
η απορια του μη ησυχαζειν — Margolis would ask each student to take a special...
Insomniac passing anhypnic nights in writing, translation, music, mathematics, programming and whatever else captures my attention or alleviates agrypnia.
This consists mostly of quotations of things that stand out to me or reflect what's on my mind; occasionally I also post original, often more personal, content as well, which may be found under the "personal" tag. Anything posted under "translations" is also original work and may broadly be taken as personal as well as I seldom tackle a work that does not speak to or for me in some way.